(Joe Leaphorn & Jim Chee 04) Un Coyote Acecha

Author:Tony Hillerman
Language: es
Format: mobi
Published: 2010-04-10T23:00:00+00:00

LA VIEJA BANDA DEL AGUJERO EN LA PARED

PRESUNTAMENTE IMPLICADA EN EL ASALTO AL TREN

UN TESTIGO AFIRMA HABER VISTO A BUTCH CASSIDY

ENTRE LOS BANDIDOS QUE ASALTARON EL TREN COLORADO

Y SOUTHERN EN FRY CREEK

EL BANDIDO HERIDO DICE QUE ES CIERTO.

EL BANDIDO MUERTO HA SIDO IDENTIFICADO

COMO RUDOLPH "RED" WAGONSTAFF.

SUS AMIGOS DICEN QUE SOLÍA ROBAR GANADO

CON CASSIDY Y LA CUADRILLA DE CUATREROS DE WYOMING

El reportaje explicaba con más detalles los titulares y repetía los incidentes del asalto. Tres hombres habían subido al tren cuando éste se detuvo para recoger la correspondencia en Fry Creek. Entraron en el vagón del correo y se enzarzaron a tiros con los dos empleados del servicio de correos. Uno de los empleados resultó muerto mientras que el otro resultó herido en la parte superior del tórax. El bandido identificado como Wagonstaff había recibido un disparo en el cuello y murió al día siguiente en el hospital de Blanding.

Los bandidos detuvieron el tren al norte de Blanding donde un cómplice les aguardaba con unos caballos. Un sheriff adjunto del condado de Garfield fuera de servicio disparó desde la ventanilla del tren contra los bandidos que se alejaban. Una bala alcanzó a uno de ellos en la espalda y le derribó del caballo.

El relato del periódico proseguía en los siguientes términos:

Quiso la mala suerte que este individuo llevara las bolsas que contenían casi todo el botín que había atraído a los bandidos. Este hombre se encuentra ahora en el hospital del Blanding, pero el médico no abriga demasiadas esperanzas de que pueda salvarse. El bandido le dijo al sheriff Lester Ludlow que su apellido es Davis y que el grupo lo encabezaba Butch Cassidy.

El sheriff Ludlow señaló que buena parte del botín del atraco se recuperó en las bolsas que llevaba Davis... era el dinero de la nómina de las minas Parker. Añadió que los bandidos sólo consiguieron llevarse unos tres o cuatrocientos dólares, en su mayoría en billetes de banco, sellos y otros suministros que se iban a entregar a las oficinas de correos a lo largo de la ruta, al sur de Salt Lake City.

El resto del reportaje se refería más que nada a información sobre los fallecidos y los heridos, y sobre la cuadrilla de civiles que se había formado para perseguir a los bandidos. Chee le echó un rápido vistazo y pasó a la siguiente información. Estaba fechada una semana después. Davis había muerto. La cuadrilla armada había localizado a los dos supervivientes hacia el sur. Los había visto un ranchero mormón cerca de Montezuma Creek... dos hombres con cuatro caballos. El sheriff Ludlow expresaba su optimismo. "El sheriff ha dicho en su telegrama a este periódico: "Serán atrapados"."

Una semana más tarde, Ludlow ya no hacía unas afirmaciones tan optimistas: "Se han escapado a la reserva navajo. Hemos enviado telegramas a las autoridades de todo Arizona y Nuevo México, solicitando su búsqueda".

La única mención del robo a la semana siguiente se refería al funcionario de correos herido. Le habían dado de alta en el hospital.

—¿Ha encontrado algo? —preguntó Jacobs—.

Download

Copyright Disclaimer:
This site does not store any files on its server. We only index and link to content provided by other sites. Please contact the content providers to delete copyright contents if any and email us, we'll remove relevant links or contents immediately.